|
L
E O N A R D O C O R B U C C I - P R I M O C I A K |
" Intervista a Janusz Sikora - Interview to Janusz Sikora"
|
INTERVISTA
AD UN
Intervista a Janusz Sikora (Direttore della Fotografia) a cura di Leonardo Corbucci & Primociak ®
1. PRIMOCIAK: Perche' hai deciso di fare Cinema? JANUSZ: Non ho idea... Non ci sono grandi motivazioni... Veramente... Credo, cercavo una strada per trovare me stesso... 2. PRIMOCIAK: Quale e' il tuo punto di vista sul Cinema e come andrebbe fatto? JANUSZ: Mi piace usare la luce e la camera in maniera intima... per cercare l'anima dei personaggi... Credo questo rafforzi il modo di raccontare perche' lo fa piu' personale, ed e' molto piu' facile far identifare i personaggi con il pubblico. Penso, con tutto rispetto parlando per il Cinema attuale, che sia molto distante da tutto questo... Tutte quelle bellissime riprese a cartoline sono cosi distanti dal significato reale. 3. PRIMOCIAK: Cosa pensi sia un elemento assolutamente necessario in un FIlm? JANUSZ: Riguarda il modo di raccontare una storia, quindi penso ha bisogno di movimento... Non necessariamente nel senso fisico della camera, ma come abilita' da parte del regista di relazionare scelte di angoli di ripresa e tipi di lente. In questo senso io credo che ogni scelta deve essere motivata.
JANUSZ:
Hm…. Attualmente ho smesso di andare al Cinema sette anni
fa... Un grande regista Europeo ha detto "fatto dalla grande
Hollywood".... devono continuare a mantenere il loro stile
di vita (credo)? Io rimango sbalordito ma lo devo ammettere...
Non c'e' proprio niente (personalmente) che mi piace riguardo
al Cinema Hollywoodiano di oggi... PRIMOCIAK: Cosa pensi sia necessario oggi per un Filmmaker di successo (onestamente)? JANUSZ: Onestamente... Credere nei tuoi sogni! Non mollarre mai, anche se tutti dicono che sei pazzo! Devi essere sincero con te stesso... Comunque che cosa intendi con "di successo"?! Io credo che ci sono cose piu' importanti dell'obiettivo in se... Se mi avvicino al mio essere con una fotografia sono felice. 6. PRIMOCIAK: Quali sono i tuoi prossimii progetti tangibili? JANUSZ: Non lo so... Io sono uno zingaro... Preferisco non aspettare una telefonata... Io provoco i fatti nella mia vita... ci sono sempre cose in agenda... alcuni si realizzano, altri no... Dipende dal giorno... Questo anno, dopo l'Italia, ho pianificato di lavorare ad un documentario in Brasile e in India... 7. PRIMOCIAK: Quale e' il tuo piu' ambizioso progetto che vorresti completare nella tua vita? JANUSZ: Voglio avvicinamri alla luce... Gustare la l'infinita fisicita' ed operare dentro questa reale logica... Godere questo piacere in me, sentirsi sicuri e non umiliati da essa (la luce). 8. PRIMOCIAK: Quale pensi sia il tuo stile? Hai qualche punto di riferimento? Hai qualche maestro (anche solo teorico)? JANUSZ:
Wow… il mio stile personale... Ho lasciato perdere il
dirigere da quando ho pensato che ogni approccio significativo
richiedeva una "deteriorazione profonda"...?! A me
piace guardare negli occhi un senso di emozione... il resto
e' soltanto divertimento. Il mio pnto di riferimento e' la mia
vita... tutto inizia con le emozioni che dopo generano immaginazione...
Quindi dopo la ricerca della conferma di se stesso dentro il
mondo dell'arte... Voglio dire... quando tutto inizia nell'adolescenza
(non sei stato controllato dalla natura dei tanti modelli da
seguire)... si ricerca per la conferma di percepire l'identita'...
La Musica, dipingere, la fotografia etcc... 10. PRIMOCIAK: Cosa pensi di riguardo l'ide di PRIMOCIAK e del creare una sorta di Ambasciate del Cinema non-profit in ogni nazione, potrebbe veramente servire hai filmmakers? Cosa potresti fare per aiutareci? JANUSZ: Caro Leo... sinceramente... Niente mi ha impresso piu' di stare dentro la tua interpretazione registica della vita (ndleo:!!!:-) ed il tuo film in Bulgaria. Io lo so che continuerai, quindi io sono qui... Giusto ad aspettare che venga il tuo tempo (se questo e' quello che desideri).
- Scrivi qui a Janusz oppure scrivi al suo secondo email qui!!
|
INTERVIEW
TO
Interview to Janusz Sikora ( Cinematographer ) by Leonardo Corbucci & Primociak ®
1. PRIMOCIAK: Why did you decide to make Cinema? JANUSZ: Have no idea… No Big motives… really… I suppose I looked for a way to get in touch with myself... 2. PRIMOCIAK: What is your point of view of cinema and how should it be done? JANUSZ: I like to use Light and Camera the intimate way… to search the soul of the character… I believe it enhances the story telling by making it more personal, and as such easier to be identified with by the audience. I think, in this respect today's cinema is kind of "remote"… nice Post Cards void of tangible meaning. 3. PRIMOCIAK: What do you think is the absolute necessary element in a film? JANUSZ: It is about story telling, so I think it needs to have Movement…. Not necessarily in the sense of physical camera moves but rather in Director's ability to identify the Moments and relate to them with choices of Angles and Lenses. In this respect I believe every choice needs to be motivated.
JANUSZ:
Hm…. I actually stopped going to the movies about seven
years ago…. Some big names Directors from Europe sell
out and "manufacture Hollywood Hits"…. one has
to maintain the Life Style (I suppose) ?… I am quite flabbergasted
myself but I have to admit…. There is not much I - personally
- like, about today's Hollywood cinema…. 5. PRIMOCIAK: What do you think is necessary today for a filmmaker to succeed (honestly)? JANUSZ: Honestly… Believing in your Dream! Never give up…. Even if they say you are crazy! Be true to yourself! By the way… what do you mean success…!? I believe it is more about Journey than the Goal itself…. If I can get in touch with myself with One picture I am happy. 6. PRIMOCIAK: What are your tangible future projects? JANUSZ: I don't know… I am a Gipsy… I prefer not waiting for a phone call…. I provoke my own life… there are always things on agenda… some of them work some do not… It's about this journey you know… this year - after Italy - I plan working on documentaries in Brazil and India… 7. PRIMOCIAK: What are the most ambitious projects you would like to complete in your life? JANUSZ: Want to be close to Light… Enjoying its physical infinity and operate within the real of its logic… enjoying it's acceptance of me and because of that… feeling safe as not to get humiliated by it. 8. PRIMOCIAK: What do you think is your style? Do you have any reference points? Do you have teachers (even just in theory)? JANUSZ:
Wow… my personal style… I gave up Directing since
I thought any meaningful approach would require "rubbing
deep"…?! 10.
PRIMOCIAK: What do you think about PRIMOCIAK creating
a sort of non-profit embassy of cinema in every nation, which
would then be able to aid all Filmmakers?! JANUSZ: My Dear Leo…Sincerely… Nothing has impressed me more within last few years than your Directorial interpretation of Life in your short Bulgarian Movie. I know you will keep going, so I am at ease…. Just waiting for your time to come (if this is what you desire).
Write to Janusz (or this second email address here!! )
|
|
|